Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 916
i

Вы­бе­ри­те пред­ло­же­ние, си­но­ни­мич­ное ис­ход­но­му.

 

Ein persönliches Passwort schützt die Daten, wenn man per Internet einkauft.

1) Wenn per Internet eingekauft wird, werden die Daten vor einem persönlichen Passwortgeschützt.
2) Beim Einkauf per Internet wird ein persönliches Passwort durch die Daten geschützt.
3) Das persönliche Passwort schützt die Kunden vor dem Einkauf im Internet.
4) Beim Einkauf per Internet werden die Daten durch ein persönliches Passwort geschützt.
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Пе­ре­вод: Ein persönliches Passwort schützt die Daten, wenn man per Internet einkauft.  — Лич­ный па­роль за­щи­ща­ет файлы, если по­ку­па­ешь по ин­тер­не­ту.

Beim Einkauf per Internet werden die Daten durch ein persönliches Passwort geschützt.  — При по­куп­ке по ин­тер­не­ту файлы за­щи­ща­ют­ся бла­го­да­ря лич­но­му па­ро­лю.

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 4.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по не­мец­ко­му языку, 2014
Сложность: II